人質を取られ、痛めつけられていくセーラーネーブル。絶体絶命のピンチに陥っていくセーラーネーブルの前にもう一人のセーラーヒロイン、セーラーミントが現れる。人質を救出し、妖魔たちと戦うミントとネーブル。だがその時、妖魔たちは傷ついたネーブルを異空間へと連れ去っていく。捕われたセーラーネーブルは拘束され、ボロボロにされていく。セーラーネーブルを助けようとセーラーミントは奮闘するが彼女もまた…。果たして、セーラーミントはセーラーネーブルを助け出し、妖魔たちを倒すことができるのか…？！